Was liegt näher als das eigene Land? Eigentlich nichts.

Und Deutschland ist schön, nicht nur in der Bierwerbung.. Das weiß jeder.

Wenn meine Frau mal alleine nach Thailand reist, um ihre Familie zu besuchen und das muss sein, denn Thais sind Familienmenschen, dann habe ich mit den beiden Kids meistens in den Reisebus gesetzt und Ziele angesteuert, die bequem an einem Tag zu erreichen waren.

Da wir in Bayreuth, also in Oberfranken, wohnen, liegt es nahe, dass die meisten Touren Richtung Süden oder nach Ostdeutschland führten. 

Eine kleine Zusammenfassung der Kurzreisen der letzten Jahre seht ihr hier unter dem Motto Deutschland/Österreich.

What could be better than your own country? Nothing really. 

And Germany is beautiful, not only in beer commercials .. That everyone knows. 

If my wife time alone traveling to Thailand to visit her family and that must be because Thais are family people, then I have set with the two kids mostly in the coach and driven goals that were easily reached in a day. 

Since we live in Bayreuth, ie, in Upper Franconia, it stands to reason that most tours led towards south or east Germany. 

A little summary of short trips during the past years you see here under the motto Germany / Austria.

Der fränkischen Metropole Nürnberg statteten wir u. a. im Mai 2013 zusammen mit unseren thailändisch/englischen Gästen einen Besuch ab. Die Zeit war natürlich viel zu kurz, um diese Stadt zu erkunden. So blieb uns leider nur die Möglichkeit, die Burg und das Planetarium zu besuchen.

Dass wir natürlich auch die echten Nürnberger Bratwürste in einem der urigen Altstadtlokale essen mussten, versteht sich von selbst.

The Franconian metropolis of Nuremberg we paid, inter alia, in May 2013, together with our Thai / English guests a visit. The time was far too short to explore this city. So now we had only the possibility, the castle and the planetarium to visit. 

The fact that we also had the real Nuremberg sausages to eat in one of the quaint old town halls, is self-

Das Technikmuseum Sinsheim kannst du u. a. im Rahmen einer Busfahrt besuchen, wenn du wie wir aus Oberfranken kommst oder natürlich auch selbst anreisen. Wir waren jetzt zwei Mal dort und jedes Mal fanden wir neue Fotomotive. Von der Concorde über Oldtimer bis hin zum Formel-1-Renner ist alles vertreten. Du brauchst locker einen ganzen Tag, um alles in Ruhe anzuschauen. Wie gesagt, sehr zu empfehlen und eine Reise wert.